L'Agenda

Stacks Image 14852

Le Dr Alain Frère a assisté lundi 20 août pour la3ème fois,
avec son amie Cookie Varallo-Bataillard, membre du comité
d’organisation et responsable de l’accueil des artistes
et des personnalités du Festival de Monte-Carlo,
au magnifique spectacle du Cirque Arlette Gruss à Valbonne.

Stacks Image 15525
Stacks Image 15527

Ils ont été accueillis chaleureusement par Gilbert Gruss.

Stacks Image 15533

Le Dr Alain Frère avec Sarah Houcke.

Le Dr Alain Frère a assisté à la représentation du cirque Arlette Gruss
à Valbonne, Lundi 13 août 2018 à 20.00h, sous le nouveau chapiteau
sans quarterpole (sans mât intérieur) imaginé par Gilbert Gruss.

Stacks Image 15480
Stacks Image 15488

Le superbe chapiteau flambant neuf d’Arlette Gruss
avec les imposants mâts extérieurs qui le soutiennent.

Stacks Image 15486

Le Dr Frère a la joie de vous présenter sa petite-fille Alexiane Frère,
10 ans, animée par la passion du cirque, qui aura la mission avec d’autres
de ses petits-enfants de veiller et sa collection et sur le musée du cirque.

Stacks Image 15492

Le Dr Frère entouré de Gilbert Gruss et de Vincent Perrot,
journaliste et animateur radio.

Stacks Image 15496

Le Dr Frère et sa petite-fille Alexiane avec Sarah Houcke et Vincent Perrot.

Stacks Image 15500

Le beau chapiteau Arlette Gruss de nuit qui a reçu environ 1700 spectateurs
enthousiastes et contents d’avoir assisté à cette représentation.

Stacks Image 15504

Le Dr Frère avec le présentateur du spectacle du cirque Arlette Gruss.

Stacks Image 15508

Le Dr Frère entouré des clowns Romanus.

Stacks Image 15513
Stacks Image 15515
Stacks Image 15517

Le Dr Frère entouré de la famille et des petits-enfants Gruss.

Le Dr Alain Frère à la Gaude,
lors du dernier spectacle “Cabaret sous les Etoiles”.

Stacks Image 15474
Stacks Image 15467
Stacks Image 15476

Les artistes de "Cabaret sous les Etoiles".

Stacks Image 15469

Le Dr Alain Frère avec Monsieur le Maire de la Gaude et son 1er adjoint.

Le Dr Alain Frère chez Arlette Gruss à Cabris.

Stacks Image 15448

Le Dr Alain Frère avec Gilbert Gruss.

Stacks Image 15452

Le Dr Alain Frère avec Christian Hamel, Georges Koban et Gilbert Gruss.

Stacks Image 15450

Le Dr Alain Frère avec Georges René Peyrot, Christian Hamel et Gilbert Gruss.

Message de Francesco Mocellin, Président des Amis du Cirque Italien.

Samedi 21 juillet - avec Flavio Michi, responsable du site officiel du Club Amici del Circo, j'ai eu l'immense plaisir et l'honneur de visiter le "Cercle Enchanté", ou le musée privé du légendaire Dr. Alain Frère, à Tourrette -Levens. En quoi le Dr Alain Frère - conseiller artistique et co-fondateur du «Festival International du Cirque de Monte-Carlo», définit-il à juste titre un véritable sanctuaire dans lequel on ne peut entrer mais qui est introduit.
Dans les salles du musée vous pouvez respirer l'histoire du cirque, en particulier des français et des italiens. Chaque coin de ces chambres contient un petit trésor plein de significations pour tous les amateurs d'art du cirque.
Après la visite au musée le Dr. Alain Frère nous a fait découvrir la charmante ville de Tourrette-Levens dont il est maire depuis plus de 37 ans, aimé de tous les citoyens sans distinction. Enfin, nous avons apprécié certains des spectacles organisés pour les soirées culturelles d'été dans le département des Alpi Maritime, une autre initiative commandée par le Dr Frère.
Pour ma part et de Flavio Michi un grand merci pour cette merveilleuse expérience. A la prochaine, Dr. Frère!


Francesco Mocellin - Presidente du «Club Amici del Circo»

Stacks Image 15519

Sabato 21 luglio, insieme a Flavio Michi, responsabile del sito ufficiale del Club Amici del Circo, ho avuto l'immenso piacere e l'onore di vistare le "Cercle Enchanté", ovvero il museo privato del leggendario Dr. Alain Frère, a Tourrette-Levens.
In quello che giustamente il Dr. Alain Frère, consigliere artistico e cofondatore del "Festival International du Cirque de Monte-Carlo", definisce giustamente un vero e proprio santuario non si entra ma si viene introdotti
Nelle stanze del museo si respira la storia del circo, in particolar modo di quello francese ed italiano.
Ogni angolo di quelle stanze racchiude un piccolo tesoro denso di significati per ogni appassionato dell'arte circense.
Dopo la visita al museo il Dr. Alain Frère ci ha fatto scoprire la deliziosa cittadina di Tourrette-Levens della quale è sindaco da oltre 37 anni, amato da tutti i cittadini indistintamente.
Abbiamo, infine, apprezzato alcuni degli spettacoli organizzati per le serate culturali dell'estate nel Dipartimento delle Alpi Marittime, un'altra iniziativa voluta dal Dr. Frère. 
Da parte mia e di Flavio Michi un ringraziamento di cuore per la meravigliosa esperienza vissuta.
Alla prossima, Dr. Frère!

 

Francesco Mocellin - Presidente del “Club Amici del Circo”

Stacks Image 15521

Hommage à mon amie Violette Medrano

 

Violette vient de s’éteindre à l’hôpital Princesse Grace en Principauté de Monaco, et j’ai le devoir de lui rendre hommage. Je serai présent lors de ses obsèques religieuses, jeudi 26 juillet 2018, à 14 h 30 en l’église Saint Nicolas à Fontvieille (Monaco).
Violette Schmidt, d’origine hongroise, a été l’une des plus prestigieuses danseuses acrobatiques du monde et vedette des plus grands cabarets dont le fameux Tabarin. Engagée par Jérôme Medrano dans son cirque, elle a su conquérir, par sa beauté et par son élégance, le cœur de Jérôme qui en tomba amoureux et qui l’épousa. Ils eurent deux enfants, Françoise et Jérôme Junior, qu’ils surent élever dans la droiture et l’honnêteté. Violette devint même, répondant aux souhaits de son époux, directrice du cirque Medrano. Lorsque les frères Bouglione reprirent le cirque Medrano dont ils étaient propriétaires des murs, le couple s’établit en Principauté de Monaco et Violette travailla dans une grande banque spécialisée dans le change.
J’ai eu le privilège d’être, pendant plusieurs années, leur médecin et je suis resté très proche d’eux. Nombreux de leurs costumes et des reliques de «Boum-Boum» sont présents dans mon Musée du Cirque et témoignent de notre amitié.
Le nom Medrano revit toujours grâce à Raoul Gibault, qui sait honorer le nom Medrano sur la façade de ses chapiteaux.

 
ADIEU VIOLETTE
CE N’EST QU’UN AU REVOIR
 

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15434

Jeudi 26 juillet.
Le Dr Alain Frère presente
CABARET SOUS LES ETOILES 2918.

Stacks Image 15402

Le Dr Alain Frère avec Corinne Paolini et Cookie Varallo-Bataillard.

Stacks Image 15405

La charmante présentatrice Alexia.

Stacks Image 15407

Sarah Togni

Stacks Image 15409

Yana Semilet

Stacks Image 15411

Oksana

Stacks Image 15413

Chu

Stacks Image 15427

Photo de groupe avec tous les artistes et Christian Hamel.

Vendredi 13 juillet.
Remise du prix Alain Frère au talentueux Victor Rossi
a la fin de son triomphal spectacle "Vic a tort".

Stacks Image 15359
Stacks Image 15361
Stacks Image 15363
Stacks Image 15365

Photo de groupe avec Cookie Varallo-Bataillard, Urs Pils et Corinne Paolini.

Pour voir les photos du spectacle "Vic a Tort!"
rendez-vous sur www.gio591.com
à la page SHOWS.

LIEN DIRECT ICI

Le Dr Alain Frère à l'Expo
TOULOUSE-LAUTREC & IBELS
"Scene de Cabaret"

Stacks Image 15374
Stacks Image 15376

Jeudi 12 juillet à 18.00h,
la Princesse Stéphanie a organisé
le 5ème anniversaire de l’association Baby et Nepal.

Stacks Image 15353
Stacks Image 15378
Stacks Image 15380

La Princesse Stephanie avec Baby.

Stacks Image 15351

Le Dr Alain Frère et (entre autre) Cookie Varallo-Bataillard et Raoul Gibault.

Stacks Image 15342

Le Dr Alain Frère devant la stèle dédiée à Nepal.

Hommage à Lidia Togni

Hommage a une grande Dame du cirque italien Madame Lidia Togni. Je partage le chagrin de ses enfants et de toute sa grande famille et je leur présente mes sincères condoléances et ma fidèle amitié.

Que le spectacle continue au grand Circo Lidia Togni.

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15334

Hommage à mon cher ami Julot Falck

Grand homme de cirque et dresseur exceptionnel avec la passion des animaux. J’ai eu l’occasion de lui rendre visite dans son cirque il y a quelques mois, et de partager encore avec lui des merveilleux moments d’amitié. Je présente mes sincères condoléances et ma fidèle amitié a toute sa famille que j’embrasse avec affection.

Ce n’est qu’un au revoir!

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15336

Hommage à Rob Torres

Je rends un vibrant hommage au clown américain Rob Torres qui a été vedette au Festival International du cirque de Monte-Carlo et qui vient de rejoindre le paradis des gens du voyage. Son talent n’avait d’égal que sa modestie et sa gentillesse.
Je me souviendrai toujours de ses entretiens sincères et émouvants lors de nos conférences de presse à Monaco. Rappelez-vous de son final avec ses gobelets magiques qu’il arrivait à empiler alors que cela semblait impossible…

Adieu Mon Cher Rob Torres,
Ce n’est qu’un au revoir!

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15328

MESSAGE IMPORTANT DU DOCTEUR ALAIN FRÈRE!

Cliquer sur l'article pour l'agrandir

Hommage à mon ami Jacky Gruss


Il a rejoint le paradis des gens du voyage. Je tiens a présenter toutes mes condoléances a sa Maman Mireille et a toute sa famille. Jacky Gruss a été un très grand artiste aux multiples talents dans la lignée de sa prestigieuse famille et un garçon charmant. Il avait un grand nom et s’était fait un prénom.

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15294

Le Dr Alain Frère chez Medrano lors de la première à Nice, le samedi 19 mai.

Stacks Image 15268

Le Dr Alain Frère avec Stephan Gistau et Frédéric Montagnier
président de l’Association des Amis Du Cirque de Monaco.

Stacks Image 15270

Le Dr Frère défend le cirque traditionnel avec les animaux
sur la piste du cirque Medrano devant le public,
avec à ses côtés les artistes et Monsieur Loyal Stephan Gistau.

Stacks Image 15272
Stacks Image 15274

Le Dr Frère avec les artistes du duo Dust in the Wind,
les cubains Maïte Ramirez et Julio Fajardo, équilibristes main à main.

Stacks Image 15276

Le Dr Frère avec l'acrobate aérien Antonio Anguiano.

Stacks Image 15278

Le Dr Frère avec la transformiste Darina Kolinischenko.

La Journée Mondiale du Cirque célébrée avec éclat
en Principauté de Monaco sous la présidence
de SAS la Princesse Stéphanie
.

 

La 9ème édition de la Journée Mondiale du Cirque a été fêtée pour la première fois en Principauté ce samedi 21 avril, en présence de la Princesse Stéphanie, qui a beaucoup apprécié la prestation des élèves de l’école du cirque de Tourrette-Levens et de l’association sportive Femina Sport.
 
Le Dr Alain Frère, pionnier du festival ainsi que M. Urs Pilz président de l’association Mondiale du Cirque, ont vivement remercié la Princesse Stéphanie de sa présence et remercié également chaleureusement tous les jeunes participants en les félicitant pour leur talent.
 
Etaient présent également la parades des clowns en folie, Maxim Nikulin directeur du vieux cirque de Moscou accompagné de son épouse.

Stacks Image 15264
Stacks Image 15246
Stacks Image 15248
Stacks Image 15250
Stacks Image 15252

Thomas, 12 ans, déjà un brillant diaboliste.

Stacks Image 15256
Stacks Image 15258
Stacks Image 15260
Stacks Image 15262

Le Docteur Alain Frère soutient la pétition de S.A.S. LA Princesse Stéphanie de Monaco pour la présence des animaux au cirque traditionnel. Avant chaque représentation et à l’entracte, le Docteur Alain Frère a fait une annonce au micro en précisant que les animalistes qui critiquent la présence des animaux au Cirque, se trompent et vous trompent. Déjà de milliers de spectateurs ont signé la pétition au cirque et sur Internet.
Voici le lien por signer vous aussi:
OUI AU CIRQUE AVEC LES ANIMAUX
Je compte sur vous.

Docteur Alain Frère
Créateur du Festival de Monte-Carlo en 1974
au cotés de Son Altesse le Prince Rainier III

VIVE LE CIRQUE TRADITIONNEL!
VIVE LE FESTIVAL DU CIRQUE DE MONTE-CARLO!

Cliquer sur l'article pour l'agrandir

Inauguration de l’exposition “La légende de Buffalo Bill”
à travers la collection du Dr Alain Frère à Villeneuve-Loubet.

UN CAFÉ LITTERAIRE
POUR FÊTER LE FESTIVAL DU CIRQUE!

Cliquer sur l'article pour l'agrandir

Stacks Image 15218

Le vendredi 13 avril 2018 a eu lieu  le vernissage, en présence de Lionnel Luca maire de Villeneuve-Loubet, Christian Vialle Conservateur du Musée et Corinne Paolini Directrice de la Communication.

Stacks Image 15224
Stacks Image 15226

Les affiches originales de Buffalo Bill

Stacks Image 15228
Stacks Image 15230

La maquette du  Buffalo Bill Wild West Show

Stacks Image 15232
Stacks Image 15234

Le Dr Frère, Lionnel Luca maire de Villeneuve-Loubet ainsi que Sandrine Luciani la fille du Dr Frère et Jérôme et Antoine deux des petits-fils du Dr Frère qui auront la mission de veiller et de faire perdurer sa collection.

"J’ai eu le grand plaisir, de recevoir lundi 9 avril 2018 dans mon musée du cirque, mon amie Tatiana Bondartchuk, véritable star, grande acrobate en son temps du cirque Soviétique, qui a été directrice du cirque de Minsk durant 17 ans. Lors de sa visite, elle était accompagnée de son mari Vitaliy Makarevitch, célèbre comédien et acteur de la télévision, du théâtre et du cinéma et de leur fils Ignacio, âgé de 18 ans. Madame Tatiana Bondartchuk est une grande artiste et directrice Russe."

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15183
Stacks Image 15187
Stacks Image 15189
Stacks Image 15191
Stacks Image 15193

Véritable star du cirque soviétique puis Directrice du cirque MINSK, capitale de la Biélorussie pendant 17 ans, également chorégraphe, styliste et décoratrice. Actuellement, elle décore le cirque de St Petersbourg.

Stacks Image 15197
Stacks Image 15199
Stacks Image 15204
Stacks Image 15201

Tatiana Bondartchuk son mari Vitaliy Makarevitch et leur fils, ont été reçu par Le Docteur Frère, Conseiller Artistique du Festival, Cookie Varallo-Bataillard, Membre du Comité et Corinne Paolini, responsable du secrétariat du festival. A cette occasion, Tatiana a offert au Dr Alain Frère, un très joli cadeau, un superbe miroir avec une sculpture de clown doré, réalisé par Tatiana elle-même.

Stacks Image 15210
Stacks Image 15212
Stacks Image 15214
Stacks Image 15216

Exposition «La Passion du Cirque»
à la Médiathèque de la ville de Contes.

Stacks Image 15151

La Collection du Docteur Frère
exposée à la médiathèque de la ville de Contes dans les Alpes-Maritimes.

 

Lors de cette inauguration, le Maire de Contes, Monsieur Francis Tujague, a rappelé le rôle essentiel du Docteur Alain Frère, pour défendre la Culture sur la Côte d’Azur depuis 20 ans, en qualité de Vice-Président du Conseil Départemental, et l’a vivement remercié de la mise à disposition de sa collection, notamment, des affiches inédites, des costumes de Daris et Fumagalli, du clown Maïss et de son violon, ainsi que le plus petit vélo du monde des New Dollys.

Stacks Image 15153
Stacks Image 15155
Stacks Image 15157
Stacks Image 15159
Stacks Image 15161
Stacks Image 15163
Stacks Image 15165
Stacks Image 15167
Stacks Image 15169

Madame Corinne Paolini secrétaire générale du Festival International du Cirque de Monte-Carlo mise à l’honneur par SAS la Princesse Stéphanie et le Comité d’Organisation du Festival de Monte-Carlo.
 
Ce jeudi 29 mars 2018, c’est déroulé dans les bureaux du festival, une sympathique manifestation en l’honneur de Corinne Paolini, secrétaire générale et membre du comité d’organisation du Festival du Cirque de Monte-Carlo au cours de laquelle elle a été nommée cadre principal
afin de récompenser son talent, son dévouement et son accueil, en présence de : la Princesse Stéphanie, Monsieur Urs Pilz Directeur Artistique et Président de Monte-Carlo Festival, Monsieur Raymond Bella Trésorier et du Dr Alain Frère Administrateur.
 
Lors de  cette cérémonie, le Docteur Alain Frère, Maire de Tourrette-Levens, Vice-président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Conseiller Artistique du Festival International du Cirque de Monte-Carlo a tenu à exprimer personnellement ses plus vives félicitations à Corinne Paolini «La véritable âme de notre Festival» lors d’un discours particulièrement élogieux et émouvant.

Stacks Image 15177
Stacks Image 15179

Les photos du stage du mois de mars
à l'Ecole du Cirque de Tourrette-Levens.

Stacks Image 15143

Le Docteur Alain Frère a eu le grand honneur et le privilège d’être reçu en audience privée avec le Saint-Père, le Pape François, grand amateur et défenseur du Cirque, lors d’un voyage au Vatican à Rome, cette semaine.
Le Docteur, en délégation avec d’autres Elus de la Côte d’Azur, a pu s’entretenir avec le Saint-Père, en qualité de Maire de Tourrette-Levens et Vice-Président de la Métropole Nice Côte-d’Azur

Stacks Image 15132

Le Dr Alain Frère au CirCuba à Rome (Italie),
invité d'honneur par la Famille Zoppis , le 11 Mars 2018.

Stacks Image 15137

Je rends un vibrant hommage a Rinaldo Orfei qui vient de nous quitter. Je présente mes très sincères condoléances et ma profonde amitié a soeur Liana et a toute la famille. Je n’oublierai pas qu’il s’est beaucoup impliqué lors du second Festival International du Cirque de Monte-Carlo en 1975, sous son propre chapiteau. A de nombreuse reprises j’ai été reçu avec gentillesse sous leur chapiteau et j’ai gardé un souvenir ému de cet élégant et distingué Directeur, qui avait la passion du tir au pistolet.
Adieu mon ami Rinaldo, c’e n’est qu’un au revoir.

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15125

Nando, Liana et Rinaldo Orfei.

Le Dr Alain Frère au
Festival Internacional del Circ Elefant d'Or de Girona
le 26 février à Girona (Espagne).

Stacks Image 15079
Stacks Image 15081

Remise du prix Docteur Alain Frère au Ballet Royal Circus Gia Eradze.

Stacks Image 15083
Stacks Image 15089
Stacks Image 15091
Stacks Image 15093
Stacks Image 15097
Stacks Image 15111
Stacks Image 15113
Stacks Image 15115
Stacks Image 15117
Stacks Image 15119
Stacks Image 15121
Stacks Image 15123

Le Dr Alain Frère au Cirque Historique Raluy
le 25 février à Barcelona (Espagne).

Stacks Image 15101
Stacks Image 15103
Stacks Image 15105
Stacks Image 15107
Stacks Image 15109

Le Dr Alain Frère au Cirque de Venise avec la Famille Landri
le 21 février à Nice.

Stacks Image 15068
Stacks Image 15064
Stacks Image 15066

Le Dr Alain Frère avec le dresseur Even Landri et le bébé tigre.

Stacks Image 15057
Stacks Image 15059

Le Dr Alain Frère au 7ème Festival International New Generation.

Stacks Image 15026

Lionel Goutelle et Thomas Judit.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15028

Les Duffy Brothers - Junior d'Argent.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15030

Les Frères Caveagna - Junior d'Argent.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15032

Vioris Zoppis - Junior d'Or.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15034

Alexander Mitin - Junior d'Argent.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15036

Yasmin Dell'Acqua - Junior d'Argent.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15038

Duo Kiss - Junior de Bronze.
(Photo Jean Berger)

Stacks Image 15014

Photo de groupe au 7ème Festival New Generation à Monte-Carlo.

Stacks Image 15020

Antonio Zoppis et le Dr Alain Frère
au 7ème Festival New Generation à Monte-Carlo.

Stacks Image 15024

Alexandre Ogurtsov, Prosvirnin Senior et le Dr Alain Frère
au 7ème Festival New Generation à Monte-Carlo.

Stacks Image 15006

Remise des costumes du Duo Pilar.

Stacks Image 15010

Photo de groupe au 7ème Festival New Generation
à Monte-Carlo. De gauche à droite
Cathy Brown, Jackie Wagner, Alain Frère, Fred Roby et John Seidel.

“Comme chaque année, l’Association des Amis du Cirque Suisse a visité le Festival international du Cirque à Monte-Carlo 2018. Grâce à notre amitié avec les organisateurs du festival et grâce à l’offre du Dr Frère, on pouvait visiter le musée privé de lui. Exclusivement pour nous il a ouvert les portes de son musée et il a personnellement partagé sa passion avec nous. On était vraiment étonné pas seulement des objets qu’on a découvert, mais surtout de son savoir énorme.”

Filip Vincenz
Président de l’Association
des Amis du Cirque Suisse

Stacks Image 15000
Stacks Image 15002
Stacks Image 14996

Le Dr Frère au coté de la Princesse Stéphanie le jour de son anniversaire
le 1er février, avec le comité d'organisation du Festival du Cirque.

Le Docteur Alain Frère
pendant le 42ème Festival International de Monte-Carlo.

Remise du trophée Award qui à été attribué à l’unanimité par le Président et les dirigeants de l’European Circus Association (E.C.A) au Docteur Alain Frère.

Stacks Image 14959

“Lors du gala de la remise des prix spéciaux en présence de SAS la Princesse Stéphanie et du Jury, avec standing ovation, par les directeurs de cirques, les artistes, les journalistes et les présidents d’Amis du Cirque. J’en ai été profondément touché”.

Docteur Alain Frère

Stacks Image 15073
Stacks Image 14870

Le Dr Alain Frère avec Urs Pilz et la Famille Princière.

Stacks Image 14984
Stacks Image 14986

Le Dr Alain Frère avec la Princesse Stephanie et sa fille Pauline.

Stacks Image 14978

Le Dr Alain Frère avec Cookie Varallo-Bataillard.

Stacks Image 14980

Le Dr Alain Frère avec Anastasia Makeeva, Tissus aériens.
(Clown de Bronze au 38ème Festival de Monte-Carlo)

Stacks Image 14955

Remise de la photo du numéro de Marie-Eve et Jonathan, 2-Zen-O.

Stacks Image 14866

Le Dr Alain Frère avec Tony Fercos et son épouse.

Stacks Image 14860

Le Dr Alain Frère et le Dr Pierre Fenouillet.

Stacks Image 14874

Le Dr Alain Frère avec son entoileur et famille, et Roberto Fazzini.

Photos de la Conference de Presse
du 42ème Festival International de Monte-Carlo
(
Photos Jean Berger)

Stacks Image 14879

Familles Casswlly et Richter en compagnie de James Carrington.

Stacks Image 14883

Marrylu et József Richter.

Stacks Image 14885

Marrylu Richter et son frère Rene Casselly.

Stacks Image 14881

Duo Ballance, main à main.

Stacks Image 14887

Scott et Mulier, magiciens comiques.

Stacks Image 14889

Läslo Simet, Olivia et Linda.

Stacks Image 14891

Carmen Zander, dresseuse en douceur de fauves,
Prix Speciale de la Princesse Stephanie.

Stacks Image 14895

Andreï Jigalov et son partenaire.

Stacks Image 14897

Famille Stauberti, perchistes.

Stacks Image 14899

Duo Miracle, Yavhenila et Roman, équilibristes contorsionnistes.

Stacks Image 14901

Alexander Grimailo, metteur en scène et Chu Chuan-Ho, diaboliste.

Stacks Image 14907

Viktor Fomin et Nicolai Kunz, trapéziste.

Stacks Image 14905

Troupe acrobatique de Shangaï, équilibristes.

Stacks Image 14909

Huang Yang, équilibriste sur fil mou.

Stacks Image 14911

Troupe acrobatique de Mongolie Intérieure.

Stacks Image 14951